top of page

Datenschutzerklärung und AGB`s

Allgemeine Geschäftsbedingungen

(AGB)

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Verträge

zwischen dem Vermieter und seinen Kunden über die Vermietung einer mobilen

Sauna in der Schweiz und Ausland

2. Vertragsabschluss

Der Vertrag kommt zustande, sobald der Vermieter die Buchung des Kunden

schriftlich (per E-Mail, WhatsApp oder Vertrag) bestätigt. Änderungen oder

Nebenabreden bedürfen der schriftlichen Bestätigung.

3. Mietgegenstand

Der Mietgegenstand ist eine mobile Sauna inklusive der im Vertrag aufgeführten

Ausstattung. Der genaue Umfang ergibt sich aus der Buchungsbestätigung.

4. Mietdauer

Die Mietdauer richtet sich nach der vertraglichen Vereinbarung. Eine Verlängerung

bedarf der ausdrücklichen Zustimmung des Vermieters.

5. Mietpreis und Zahlung

Der vereinbarte Mietpreis versteht sich in Schweizer Franken (CHF). Sofern nicht

anders vereinbart, ist der Mietpreis spätestens vor Übergabe der Sauna vollständig

zu bezahlen. Der Vermieter ist berechtigt, eine Kaution zu verlangen.

6. Kaution

Eine allfällige Kaution dient zur Absicherung von Schäden, Verlust oder zusätzlichem

Reinigungsaufwand. Die Rückerstattung erfolgt nach Rückgabe und Kontrolle der

Sauna.

7. Lieferung und Standortanforderungen

Die mobile Sauna wird ausschliesslich durch den Vermieter geliefert. Eine

Selbstabholung oder Abholung durch den Kunden ist ausgeschlossen, sofern nicht

ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.

Der Kunde ist verpflichtet, einen geeigneten Standort bereitzustellen. Der Standort

muss über einen festen, ebenen und tragfähigen Untergrund verfügen.

Abweichungen hiervon sind nur nach vorgängiger, schriftlicher Absprache mit dem

Vermieter zulässig.

Der Kunde stellt sicher, dass eine uneingeschränkte Zufahrt für das Lieferfahrzeug

gewährleistet ist. Zufahrt, Rangiermöglichkeiten sowie allfällige behördliche

Bewilligungen liegen in der Verantwortung des Kunden.

Ist eine Lieferung aufgrund fehlender oder ungenügender Zufahrt, ungeeignetem

Untergrund oder falscher Angaben des Kunden nicht möglich, gilt die Leistung als

erbracht. In diesem Fall werden die Anfahrt und Rückfahrt vollumfänglich in

Rechnung gestellt. Die gebuchten Miettage werden nicht rückerstattet, sondern

ausschliesslich in Form eines Gutscheins ausbezahlt.

8. Pflichten des Kunden

Der Kunde trägt während der gesamten Mietdauer die volle Verantwortung für die

mobile Sauna sowie für alle Personen, die diese benutzen oder sich in deren Umfeld

aufhalten.

Der Kunde verpflichtet sich insbesondere:

die bei der Übergabe mündlich oder schriftlich erteilte Einweisung und

sämtliche Anweisungen des Vermieters strikt und vollumfänglich einzuhalten;

die mobile Sauna ausschliesslich bestimmungsgemäss, sorgfältig und auf

eigene Gefahr zu benutzen;

sämtliche Sicherheits-, Bedienungs- und Nutzungsvorschriften des Vermieters

strikt einzuhalten;

keinen Alkohol, keine Drogen oder sonstige bewusstseinsverändernde

Substanzen vor oder während der Benutzung der Sauna zu

konsumieren;

die Sauna auf maximal 95 °C aufzuheizen und danach ausreichend abkühlen

zu lassen;

den Standort der Sauna nach der Übergabe weder zu verändern noch die

Sauna zu verschieben;

Feuer ausschliesslich im dafür vorgesehenen Saunaofen zu entfachen;

die Ofentür während des gesamten Betriebs stets geschlossen zu halten;

ausschliesslich mitgeliefertes Brennholz zu verwenden und keine fremden

oder ungeeigneten Materialien zu verbrennen;

keine Getränke, Esswaren oder Glasbehälter in der Sauna zu verwenden

oder mitzuführen;

ein striktes Rauchverbot in und um die Sauna einzuhalten; das Rauchen

von Tabak, E-Zigaretten, Vapes oder sonstigen Rauchwaren ist im

Innenbereich sowie im unmittelbaren Umfeld der Sauna ausdrücklich

untersagt;

für jede Benutzung ein Frotté / Badetuch als Unterlage zu verwenden, um

das Holz vor Schweiss, Feuchtigkeit und Verschmutzung zu schützen;

an der Technikzentrale, elektrischen Anschlüssen, Steuerungen oder

sonstigen technischen Einrichtungen keinerlei Veränderungen

vorzunehmen, ausser mit vorgängiger, ausdrücklicher Zustimmung des

Vermieters;

keine baulichen, technischen oder optischen Veränderungen an der Sauna

oder am Zubehör vorzunehmen;

die Sauna vor Beschädigungen, Diebstahl, Witterungseinflüssen und

unsachgemässer Nutzung zu schützen;

die Sauna nach Beendigung der Mietdauer besenrein, sauber und im

übernommenen Zustand zurückzugeben.

Aufguss- und Temperaturregeln:

Es dürfen ausschliesslich die vom Vermieter mitgelieferten ätherischen Öle

verwendet werden.

Ätherische Öle sind stets im richtigen Mischverhältnis mit Wasser zu

verdünnen und dürfen niemals unverdünnt aufgegossen werden.

Über 80 °C werden 2–4 Aufgüsse pro Saunagang empfohlen.

Unter 80 °C sind maximal 1–2 Aufgüsse pro Saunagang zulässig.

Unter 50 °C dürfen keine Aufgüsse durchgeführt werden, da das Wasser

bei diesen Temperaturen nicht ausreichend verdampft.

Die Benutzung der Sauna durch Minderjährige ist ausschliesslich unter dauernder

und unmittelbarer Aufsicht einer verantwortlichen erwachsenen Person erlaubt.

Der Kunde bestätigt mit seiner Unterschrift bei Übergabe, die Einweisung vollständig

erhalten, verstanden und akzeptiert zu haben. Er anerkennt ausdrücklich, dass die

Einhaltung sämtlicher mündlicher und schriftlicher Anweisungen verbindlicher

Bestandteil des Mietvertrages ist.

die Sauna nach Beendigung der Mietdauer besenrein, sauber und im

übernommenen Zustand zurückzugeben.

Die Benutzung der Sauna durch Minderjährige ist ausschliesslich unter dauernder

und unmittelbarer Aufsicht einer verantwortlichen erwachsenen Person erlaubt.

Minderjährige dürfen sich zu keinem Zeitpunkt unbeaufsichtigt in oder bei der Sauna

aufhalten.

9. Haftung und Haftungsausschluss

Die Vermietung und Nutzung der mobilen Holzsauna erfolgten ausschliesslich auf

eigenes Risiko des Kunden sowie sämtlicher mitbenutzender oder anwesender

Personen.

Jegliche Haftung wird gemäss Art. 100 OR wegbedungen.

Der Vermieter haftet insbesondere nicht für:

Unfälle, Verletzungen oder gesundheitliche Schäden;

Schäden durch Feuer, Hitze, Rauch, Funkenflug oder Verbrennungen;

Schäden infolge unsachgemässer Nutzung oder Missachtung der

Sicherheitsvorschriften;

Schäden an Grundstücken, Gebäuden, Fahrzeugen oder Drittpersonen;

Folgeschäden, indirekte Schäden oder entgangenen Gewinn.

Der Kunde haftet während der gesamten Mietdauer vollumfänglich für sämtliche

Schäden an der mobilen Sauna, Trailer, am Zubehör sowie für Schäden gegenüber

Dritten, unabhängig davon, ob diese durch ihn selbst oder durch mitbenutzende

Personen verursacht wurden.

Alle während der Mietdauer entstehenden Schäden, Kosten, Reparaturen sowie

Reinigungs- oder Wiederherstellungskosten werden dem Kunden vollständig in

Rechnung gestellt.

10. Schäden, Reinigung und Kostenfolgen

Der Kunde hat die mobile Sauna bei Übergabe zu prüfen. Allfällige Mängel sind

unverzüglich zu melden.

Schäden, übermässige Verschmutzungen oder fehlendes Zubehör werden dem

Kunden vollständig in Rechnung gestellt. Wird die Sauna nicht besenrein

zurückgegeben, ist der Vermieter berechtigt, den zusätzlichen Reinigungsaufwand

dem Kunden zu belasten.

11. Konventionalstrafen

Bei Verstössen gegen diese AGB, die Nutzungs- und Sicherheitsbestimmungen oder

gegen behördliche Auflagen wird eine Konventionalstrafe zusätzlich zur vertraglichen

Leistungspflicht fällig.

Untersagt sind insbesondere:

jegliche sexuellen Handlungen in oder bei der mobilen Sauna;

die Nutzung der Sauna zu sittenwidrigen, gewerblichen oder gesetzeswidrigen

Zwecken;

kleinere Verstösse gegen Nutzungs-, Sicherheits- oder Ordnungsvorschriften

(z. B. unsachgemässe Nutzung, Missachtung von Anweisungen des

Vermieters).

Bei Vertragsverletzungen beträgt die Konventionalstrafe CHF 100 bis CHF 1’000, je

nach Art und Schwere des Verstosses, jedoch unabhängig vom Verschulden..

Bei Verstössen mit Sachschäden haftet der Kunde unabhängig von einer

Vertragsstrafe vollumfänglich für sämtliche Reparatur-, Wiederherstellungs- und

Ersatzkosten. Diese werden dem Kunden vollständig in Rechnung gestellt.

Die Geltendmachung weitergehender Schadenersatzansprüche bleibt ausdrücklich

vorbehalten.

12. Rücktritt und Stornierung

Stornierungen müssen schriftlich erfolgen. Es gelten folgende Stornobedingungen:

bis 14 Tage vor Mietbeginn: kostenfrei

13 bis 7 Tage vor Mietbeginn: 50 % des Mietpreises

ab 6 Tage vor Mietbeginn: 100 % des Mietpreises

12. Höhere Gewalt

Bei Ereignissen höherer Gewalt (z.B. Unwetter, behördliche Anordnungen) haftet der

Vermieter nicht für die Nichterfüllung des Vertrages.

13. Datenschutz

Der Vermieter verarbeitet personenbezogene Daten ausschliesslich im Rahmen der

gesetzlichen Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzrechts.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es ist schweizerisches Recht anwendbar. Gerichtsstand ist Ellikon an der Thur.

15. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die

Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: [11.3.2026]

Datenschutz

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Colin Böllenrücher
Rickenbacherstrasse 1

8548 Ellikon an der Thur
Schweiz
E-Mail: saunarental.cb@gmail.com
Telefon: 079 950 78 66 

 

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, z. B. über:

  • Kontaktformular

  • E-Mail-Anfragen

  • Telefonische Buchungen

Erfasste Daten können sein:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • Adresse (bei Lieferung der Sauna)

Diese Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Abwicklung der Vermietung verwendet.

4. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verwenden Ihre Daten für:

  • Bearbeitung von Anfragen

  • Durchführung von Buchungen

  • Kommunikation mit Ihnen

  • Rechnungsstellung

 
5. Hosting

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
[Name des Hosting-Anbieters]

Der Hosting-Anbieter kann Zugriff auf personenbezogene Daten haben, soweit dies zur Bereitstellung der Website erforderlich ist.

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Diese dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher zu machen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies deaktivieren.

7. Analyse-Tools (falls verwendet)

Diese Website kann Dienste wie z. B. Google Analytics verwenden, um das Nutzerverhalten auszuwerten.

Falls solche Tools eingesetzt werden:

  • erfolgt die Nutzung anonymisiert

  • IP-Adressen werden ggf. gekürzt

8. Weitergabe von Daten

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, ausser:

  • wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist

  • wenn eine gesetzliche Pflicht besteht

 
9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten

  • Berichtigung falscher Daten

  • Löschung Ihrer Daten (sofern keine gesetzliche Pflicht dagegen spricht)

 
10. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust oder Missbrauch zu schützen.

11. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen.

bottom of page